diff --git a/app/models/modules.py b/app/models/modules.py
index e309db1c..c73d82fd 100644
--- a/app/models/modules.py
+++ b/app/models/modules.py
@@ -6,7 +6,7 @@ from app.models import APO_CODE_STR_LEN
 from app.models.but_refcomp import ApcParcours, app_critiques_modules, parcours_modules
 from app.scodoc import sco_utils as scu
 from app.scodoc.sco_codes_parcours import UE_SPORT
-from app.scodoc.sco_utils import ModuleType, abbrev_prenom
+from app.scodoc.sco_utils import ModuleType
 
 
 class Module(db.Model):
diff --git a/app/scodoc/sco_bulletins_json.py b/app/scodoc/sco_bulletins_json.py
index fb0be065..e0cf1044 100644
--- a/app/scodoc/sco_bulletins_json.py
+++ b/app/scodoc/sco_bulletins_json.py
@@ -250,6 +250,7 @@ def formsemestre_bulletinetud_published_dict(
                 # ects=ects, ects des modules maintenant inutilisés
                 note=dict(value=mod_moy),
                 code_apogee=quote_xml_attr(mod["code_apogee"]),
+                matiere_id=mod["matiere_id"],
             )
             m["note"].update(modstat)
             for k in ("min", "max", "moy"):  # formatte toutes les notes
@@ -344,6 +345,15 @@ def formsemestre_bulletinetud_published_dict(
                 )
             )
 
+    # --- Matières:
+    # for matiere_id in nt.moyennes_matieres:
+    d["matiere"] = [
+        {
+            "matiere_id": matiere_id,
+            "note": scu.fmt_note(nt.get_etud_mat_moy(matiere_id, etudid)),
+        }
+        for matiere_id in nt.moyennes_matieres
+    ]
     # --- Absences
     if prefs["bul_show_abs"]:
         nbabs, nbabsjust = sco_abs.get_abs_count(etudid, sem)