diff --git a/app/scodoc/sco_edit_module.py b/app/scodoc/sco_edit_module.py
index 2bedc0c11..9ea4e2fe7 100644
--- a/app/scodoc/sco_edit_module.py
+++ b/app/scodoc/sco_edit_module.py
@@ -551,7 +551,11 @@ def module_edit(module_id=None):
         # ne propose pas SAE et Ressources, sauf si déjà de ce type...
         module_types = (
             set(scu.ModuleType) - {scu.ModuleType.RESSOURCE, scu.ModuleType.SAE}
-        ) | {a_module.module_type or scu.ModuleType.STANDARD}
+        ) | {
+            scu.ModuleType(a_module.module_type)
+            if a_module.module_type
+            else scu.ModuleType.STANDARD
+        }
 
     descr = [
         (