diff --git a/app/scodoc/sco_recapcomplet.py b/app/scodoc/sco_recapcomplet.py
index 4c1a6340..602289db 100644
--- a/app/scodoc/sco_recapcomplet.py
+++ b/app/scodoc/sco_recapcomplet.py
@@ -108,7 +108,8 @@ def formsemestre_recapcomplet(
         return data
     H = [
         html_sco_header.sco_header(
-            page_title=f"{formsemestre.sem_modalite()}: moyennes",
+            page_title=f"{formsemestre.sem_modalite()}: "
+            + ("jury" if mode_jury else "moyennes"),
             no_side_bar=True,
             init_qtip=True,
             javascripts=["js/etud_info.js", "js/table_recap.js"],
diff --git a/app/tables/jury_recap.py b/app/tables/jury_recap.py
index 67dceebf..db8497d3 100644
--- a/app/tables/jury_recap.py
+++ b/app/tables/jury_recap.py
@@ -182,24 +182,24 @@ class RowJury(RowRecap):
         # table recap standard (mais avec group différent)
         super().add_ue_cols(ue, ue_status, col_group=col_group or "col_ue")
         dues = self.table.res.get_etud_decision_ues(self.etud.id)
-        if not dues:
-            return
-        due = dues.get(ue.id)
-        if not due:
-            return
+        due = dues.get(ue.id) if dues else None
+
         col_id = f"moy_ue_{ue.id}_code"
+        title = (
+            f"""{ue.acronyme} enregistrée le {due['event_date']}, {
+                (due["ects"] or 0):.3g} ECTS."""
+            if due
+            else """pas de décision"""
+        )
         self.add_cell(
             col_id,
             "",  # titre vide
-            due["code"],
-            raw_content=due["code"],
+            due["code"] if due else "",
+            raw_content=due["code"] if due else "",
             group="col_ue",
             classes=["recorded_code"],
             column_classes={"col_jury", "col_ue_code"},
-            target_attrs={
-                "title": f"""enregistrée le {due['event_date']}, {
-                (due["ects"] or 0):.3g} ECTS."""
-            },
+            target_attrs={"title": title},
         )
 
     def add_rcue_cols(self, dec_rcue: DecisionsProposeesRCUE):