diff --git a/latex/ressources/R108.tex b/latex/ressources/R108.tex
index 1a03468..0cea736 100644
--- a/latex/ressources/R108.tex
+++ b/latex/ressources/R108.tex
@@ -28,22 +28,22 @@
 
 % Le descriptif
 \ajoutancrage{Cette ressource traite des bases de l'utilisation d'un poste client et
-de son système d'exploitation.
-Elle est essentielle pour la prise en main pratique d'un système
-informatique en abordant notamment la gestion des données dans un espace
-de stockage (organisation, recherche, droits) et la maîtrise d'un
-environnement numérique, deux thèmes attendus par le référentiel PIX
-(https://pix.fr/competences). Cette ressource introduit également un
-usage avancé du système d'exploitation nécessaire au besoin d'un
-professionnel R\&T. Elle vise la maîtrise de commandes en ligne pour
-gérer l'arborescence de fichiers, les programmes et les processus du
-système d'exploitation, par exemple pour exécuter un programme ou
-configurer les éléments d'un site Web (compétence RT3-Programmer). Elle
-vise également l'emploi des principales commandes réseau, dans des
-scripts simples. Ces commandes sont les bases d'appui pour administrer -
-par la suite - un réseau et de ses services (compétence
-RT1-Administrer). Elle contribue donc aux apprentissages critiques
-mentionnés précédemment.}
+de son système d'exploitation. Elle est essentielle pour la prise en
+main pratique d'un système informatique en abordant notamment la gestion
+des données dans un espace de stockage (organisation, recherche, droits)
+et la maîtrise d'un environnement numérique, deux thèmes attendus par le
+référentiel PIX (https://pix.fr/competences).
+Cette ressource introduit également un usage avancé du système
+d'exploitation nécessaire au besoin d'un professionnel R\&T. Elle vise
+la maîtrise de commandes en ligne pour gérer l'arborescence de fichiers,
+les programmes et les processus du système d'exploitation, par exemple
+pour exécuter un programme ou configurer les éléments d'un site Web
+(compétence RT3-Programmer). Elle vise également l'emploi des
+principales commandes réseau, dans des scripts simples. Ces commandes
+sont les bases d'appui pour administrer - par la suite - un réseau et de
+ses services (compétence RT1-Administrer).
+Elle contribue donc aux apprentissages critiques mentionnés
+précédemment.}
 
 % Contenus
 \ajoutcontenudetaille{
diff --git a/python/ressourcedocx.py b/python/ressourcedocx.py
index 7f5ab3c..0ece628 100644
--- a/python/ressourcedocx.py
+++ b/python/ressourcedocx.py
@@ -34,22 +34,13 @@ class RessourceDocx():
     def __str__(self):
         print(self.nom + " " + self.code)
 
-    def str_heures_formations(self):
-        return self.heures_encadrees if self.heures_encadrees else "???"
-
-    def str_heures_tp(self):
-        return self.tp if self.tp else "???"
-
-    def str_semestre(self):
-        return int(self.semestre[1])
-
     def to_yaml(self):
-
+        """Exporte la ressource en yaml"""
         dico = {"nom": self.nom,
                 "code": self.code,
-                "semestre" : self.str_semestre(),
-                "heures_formation": self.str_heures_formations(),
-                "heures_tp": self.str_heures_tp(),
+                "semestre" : int(self.semestre[1]),
+                "heures_formation": self.heures_encadrees if self.heures_encadrees else "???",
+                "heures_tp": self.tp if self.tp else "???",
                 "acs": self.apprentissages,
                 "sae": self.sae,
                 "prerequis": self.prerequis,
@@ -57,13 +48,9 @@ class RessourceDocx():
                 "contenu": folded(self.contenu),
                 "motscles": self.mots if self.mots else ""
                 }
-        # output = yaml.dump(dico, #Dumper=yaml.Dumper,
-        #    sort_keys=False, allow_unicode=True)
-
         output = ruamel.yaml.dump(dico, Dumper=ruamel.yaml.RoundTripDumper,
-                                  allow_unicode=True,
-                                  width=100)
-        output = output.replace("\n\n", "\n")
+                                  allow_unicode=True, width=100)
+        output = output.replace("\n\n\n", "\n\n")
         return output
 
 def nettoie_champ_heure(champ):