diff --git a/app/but/jury_but_recap.py b/app/but/jury_but_recap.py
index 7b9335a1..672603d2 100644
--- a/app/but/jury_but_recap.py
+++ b/app/but/jury_but_recap.py
@@ -152,6 +152,28 @@ class RowCollector:
                 self.titles[f"_{col_id}_class"] = classes
         self.idx += 1
 
+    def add_etud_cells(self, etud: Identite, formsemestre: FormSemestre):
+        "Les cells code, nom, prénom etc."
+        # --- Codes (seront cachés, mais exportés en excel)
+        self.add_cell("etudid", "etudid", etud.id, "codes")
+        self.add_cell("code_nip", "code_nip", etud.code_nip or "", "codes")
+        # --- Identité étudiant (adapté de res_comon/get_table_recap, à factoriser XXX TODO)
+        self.add_cell("civilite_str", "Civ.", etud.civilite_str, "identite_detail")
+        self.add_cell("nom_disp", "Nom", etud.nom_disp(), "identite_detail")
+        self["_nom_disp_order"] = etud.sort_key
+        self.add_cell("prenom", "Prénom", etud.prenom, "identite_detail")
+        self.add_cell("nom_short", "Nom", etud.nom_short, "identite_court")
+        self["_nom_short_order"] = etud.sort_key
+        self["_nom_short_target"] = url_for(
+            "notes.formsemestre_bulletinetud",
+            scodoc_dept=g.scodoc_dept,
+            formsemestre_id=formsemestre.id,
+            etudid=etud.id,
+        )
+        self["_nom_short_target_attrs"] = f'class="etudinfo" id="{etud.id}"'
+        self["_nom_disp_target"] = self["_nom_short_target"]
+        self["_nom_disp_target_attrs"] = self["_nom_short_target_attrs"]
+
     def add_ue_cell(self, ue: UniteEns, val):
         "cell de moyenne d'UE"
         col_id = f"moy_ue_{ue.id}"
@@ -190,40 +212,20 @@ def get_table_jury_but(
 ) -> tuple[list[dict], list[str], list[str]]:
     """Construit la table des résultats annuels pour le jury BUT"""
     res2: ResultatsSemestreBUT = res_sem.load_formsemestre_results(formsemestre2)
-    rcues = []
-
     titles = {}  # column_id : title
     rows = []
     for etudid in formsemestre2.etuds_inscriptions:
-        etud = Identite.query.get(etudid)
+        etud: Identite = Identite.query.get(etudid)
         deca = jury_but.DecisionsProposeesAnnee(etud, formsemestre2)
         row = RowCollector(titles=titles)
-        # --- Codes (seront cachés, mais exportés en excel)
-        row.add_cell("etudid", "etudid", etudid, "codes")
-        row.add_cell("code_nip", "code_nip", etud.code_nip or "", "codes")
-        # --- Identité étudiant (adapté de res_comon/get_table_recap, à factoriser XXX TODO)
-        row.add_cell("civilite_str", "Civ.", etud.civilite_str, "identite_detail")
-        row.add_cell("nom_disp", "Nom", etud.nom_disp(), "identite_detail")
-        row["_nom_disp_order"] = etud.sort_key
-        row.add_cell("prenom", "Prénom", etud.prenom, "identite_detail")
-        row.add_cell("nom_short", "Nom", etud.nom_short, "identite_court")
-        row["_nom_short_order"] = etud.sort_key
-        row["_nom_short_target"] = url_for(
-            "notes.formsemestre_bulletinetud",
-            scodoc_dept=g.scodoc_dept,
-            formsemestre_id=formsemestre2.id,
-            etudid=etudid,
-        )
-        row["_nom_short_target_attrs"] = f'class="etudinfo" id="{etudid}"'
-        row["_nom_disp_target"] = row["_nom_short_target"]
-        row["_nom_disp_target_attrs"] = row["_nom_short_target_attrs"]
+        row.add_etud_cells(etud, formsemestre2)
+
         # --- Les RCUEs
         for rcue in deca.rcues_annee:
             row.add_ue_cell(rcue.ue_1, rcue.moy_ue_1)
             row.add_ue_cell(rcue.ue_2, rcue.moy_ue_2)
             row.add_rcue_cell(rcue)
-
-        # Le lien de saisie
+        # --- Le lien de saisie
         if not readonly:
             row.add_cell(
                 "lien_saisie",
@@ -237,6 +239,8 @@ def get_table_jury_but(
                 """,
             )
         rows.append(row.row)
+    res2.recap_add_partitions(rows, titles)
     column_ids = [title for title in titles if not title.startswith("_")]
     column_ids.sort(key=lambda col_id: titles.get("_" + col_id + "_col_order", 1000))
+    rows.sort(key=lambda row: row["_nom_disp_order"])
     return rows, titles, column_ids
diff --git a/app/comp/res_common.py b/app/comp/res_common.py
index 56a10d3f..722d4ecb 100644
--- a/app/comp/res_common.py
+++ b/app/comp/res_common.py
@@ -664,7 +664,7 @@ class ResultatsSemestre(ResultatsCache):
                 )
             rows.append(row)
 
-        self._recap_add_partitions(rows, titles)
+        self.recap_add_partitions(rows, titles)
         self._recap_add_admissions(rows, titles)
 
         # tri par rang croissant
@@ -771,7 +771,9 @@ class ResultatsSemestre(ResultatsCache):
             "apo": row_apo,
         }
 
-    def _recap_etud_groups_infos(self, etudid: int, row: dict, titles: dict):
+    def _recap_etud_groups_infos(
+        self, etudid: int, row: dict, titles: dict
+    ):  # XXX non utilisé
         """Table recap: ajoute à row les colonnes sur les groupes pour cet etud"""
         # dec = self.get_etud_decision_sem(etudid)
         # if dec:
@@ -827,7 +829,7 @@ class ResultatsSemestre(ResultatsCache):
                 else:
                     row[f"_{cid}_class"] = "admission"
 
-    def _recap_add_partitions(self, rows: list[dict], titles: dict):
+    def recap_add_partitions(self, rows: list[dict], titles: dict):
         """Ajoute les colonnes indiquant les groupes
         rows est une liste de dict avec une clé "etudid"
         Les colonnes ont la classe css "partition"