diff --git a/app/api/sco_api.py b/app/api/sco_api.py
index 65bc8c12..969753d1 100644
--- a/app/api/sco_api.py
+++ b/app/api/sco_api.py
@@ -78,4 +78,4 @@ def etudiants():
         FormSemestre.date_debut <= func.now(),
         FormSemestre.date_fin >= func.now(),
     )
-    return jsonify([e.to_dict_bul(include_photo=False) for e in query])
+    return jsonify([e.to_dict_bul(include_urls=False) for e in query])
diff --git a/app/models/etudiants.py b/app/models/etudiants.py
index 5b49d68f..0ae36bd2 100644
--- a/app/models/etudiants.py
+++ b/app/models/etudiants.py
@@ -4,6 +4,8 @@
     et données rattachées (adresses, annotations, ...)
 """
 
+from flask import g, url_for
+
 from app import db
 from app import models
 from app.models import APO_CODE_STR_LEN
@@ -70,7 +72,7 @@ class Identite(db.Model):
         "le mail associé à la première adrese de l'étudiant, ou None"
         return self.adresses[0].email or None if self.adresses.count() > 0 else None
 
-    def to_dict_bul(self, include_photo=True):
+    def to_dict_bul(self, include_urls=True):
         """Infos exportées dans les bulletins"""
         from app.scodoc import sco_photos
 
@@ -87,7 +89,10 @@ class Identite(db.Model):
             "nom": self.nom_disp(),
             "prenom": self.prenom,
         }
-        if include_photo:
+        if include_urls:
+            d["fiche_url"] = url_for(
+                "scolar.ficheEtud", scodoc_dept=g.scodoc_dept, etudid=self.id
+            )
             d["photo_url"] = (sco_photos.get_etud_photo_url(self.id),)
         return d