diff --git a/app/comp/res_but.py b/app/comp/res_but.py
index 2802aef4..823677dd 100644
--- a/app/comp/res_but.py
+++ b/app/comp/res_but.py
@@ -223,8 +223,9 @@ class ResultatsSemestreBUT(NotesTableCompat):
                 1.0, index=etuds_parcour_id.keys(), columns=ue_ids, dtype=float
             )
         # matrice de NaN, inscrits par défaut à aucune UE:
+        # XXX hotfix / à revoir avec 9.4.14 XXX TODO
         ues_inscr_parcours_df = pd.DataFrame(
-            np.nan, index=etuds_parcour_id.keys(), columns=ue_ids, dtype=float
+            1.0, index=etuds_parcour_id.keys(), columns=ue_ids, dtype=float
         )
         ue_by_parcours = {}  # parcours_id : {ue_id:0|1}
         for parcour in self.formsemestre.formation.referentiel_competence.parcours:
diff --git a/sco_version.py b/sco_version.py
index 1ed5eb06..b9ab5687 100644
--- a/sco_version.py
+++ b/sco_version.py
@@ -1,7 +1,7 @@
 # -*- mode: python -*-
 # -*- coding: utf-8 -*-
 
-SCOVERSION = "9.4.12"
+SCOVERSION = "9.4.13"
 
 SCONAME = "ScoDoc"