diff --git a/app/scodoc/sco_excel.py b/app/scodoc/sco_excel.py
index 4258a16a..2ae5b59c 100644
--- a/app/scodoc/sco_excel.py
+++ b/app/scodoc/sco_excel.py
@@ -288,10 +288,6 @@ class ScoExcelSheet:
         value -- contenu de la cellule (texte, numérique, booléen ou date)
         style -- style par défaut (dictionnaire cf. excel_make_style) de la feuille si non spécifié
         """
-        if value is False:
-            value = 0
-        elif value is True:
-            value = 1
         if isinstance(value, datetime.datetime):
             value = value.replace(tzinfo=None)  # make date naive (cf https://openpyxl.readthedocs.io/en/latest/datetime.html#timezones)
         cell = WriteOnlyCell(self.ws, value or "")