diff --git a/app/comp/moy_ue.py b/app/comp/moy_ue.py
index f1dba24d..5f432387 100644
--- a/app/comp/moy_ue.py
+++ b/app/comp/moy_ue.py
@@ -496,7 +496,8 @@ def compute_malus(
     """
     ues_idx = [ue.id for ue in ues]
     malus = pd.DataFrame(index=modimpl_inscr_df.index, columns=ues_idx, dtype=float)
-
+    if len(sem_modimpl_moys.flat) == 0:  # vide
+        return malus
     if len(sem_modimpl_moys.shape) > 2:
         # BUT: ne retient que la 1er composante du malus qui est scalaire
         # au sens ou chaque note de malus n'affecte que la moyenne de l'UE
diff --git a/sco_version.py b/sco_version.py
index 6cb2218c..b58e1e77 100644
--- a/sco_version.py
+++ b/sco_version.py
@@ -1,7 +1,7 @@
 # -*- mode: python -*-
 # -*- coding: utf-8 -*-
 
-SCOVERSION = "9.3.11"
+SCOVERSION = "9.3.12"
 
 SCONAME = "ScoDoc"