diff --git a/docs/ScoDoc9API.md b/docs/ScoDoc9API.md
index 42feda62b..b7a80eb99 100644
--- a/docs/ScoDoc9API.md
+++ b/docs/ScoDoc9API.md
@@ -5,11 +5,12 @@ L'API ScoDoc permet à des applications tierces d'interroger ScoDoc. Elle offre
 La version ScoDoc 9 a introduit une nouvelle API avec un nouveau mécanisme d'authentification. 
 **Les clients de l'ancienne API ScoDoc 7 doivent être adaptés pour fonctionner avec ScoDoc 9.**
 
-Cette API est encore incomplète: n'hésitez pas à demander de nouveaux accès en écrivant à la liste de diffusion.
+Cette API est encore incomplète: n'hésitez pas à demander de nouveaux accès en
+écrivant à la liste de diffusion, ou sur le canal `#API` du Discord développeurs.
 
-L'API fournit des données JSON, sauf exception (bulletins).
+L'API fournit des données JSON, sauf exception (bulletins PDF par exemple).
 
-Les objets ScoDoc manipulables sont identifiés par des id.
+Les objets ScoDoc manipulables sont identifiés par des id numériques.
 
  * etudid: étudiant
  * formation_id: un programme de formation (page "programmes");